Hotel Record (Web oficial) > Artículos por: hotelrecord

Posts By: hotelrecord

keep-calm-and-cerrado-por-vacaciones

Nos vamos de vacaciones…!!!!!

Como cada año, han llegado nuestra vacaciones! Volvemos a vernos el 1 de marzo.

Nos sentimos orgullosos de haber compartido tantas experiencias con tantas personas venidas de diferentes partes del mundo.

Ahora nos toca disfrutar de un descanso y en marzo volveremos con las pilas cargadas y con muchas novedades.

Podéis contactarnos en hotelrecord@hotmail.com y os contestaremos cuando podamos.

 


DOCU_DVA

La Navidad llega a Donosti este viernes!!!

Este viernes día 2 de Diciembre arranca la Navidad en San Sebastián con el encendido de luces. Será a las 18.00.

Una de las novedades de este año será una gran bola de cristal en la Concha, concretamente en la plaza Cervantes,  envolviendo la escultura de Don Quijote. Este elemento ha sido diseñado por estudiantes de la Universidad del País Vasco de arquitectura ganadores de un concurso de ideas.

También podremos contemplar los dos árboles navideños en los jardines del Palacio de Miramar y de la catedral del Buen Pastor.

San Sebastián contará por primera vez con un Mercado de Navidad en el paseo de Francia.con unas 30 casetas con productos navideños al estilo de las principales ciudades europeas.

A lo largo de las fiestas habrá ambientación musical con coros, conciertos.

Del 4 al 8 de diciembre volverá a celebrarse el Sagardo Apurua. Se recreará una antigua sidrería con degustación de la nueva cosecha, show cooking, mercado juegos rurales y bertsolaris. Y un sinfín de actividades.

Os dejamos un enlace donde poder seguir esta agenda.

Agenda


zerkausi

Mercado de TOLOSA y alubiada 2×1!!!

Tolosa ha sido desde siempre punto de paso y encuentro obligado para viajeros provenientes de Navarra, Francia y Castilla, lo que posibilitó un desarrollo mercantil importante. Como muestra de ello, en la actualidad, Tolosa mantiene un mercado semanal cada sábado del año que se distribuye en tres lugares de la villa.

• Venta de productos autóctonos en el Tinglado
• Productos foráneos y textiles en la plaza Euskal Herria
• Flores y plantas en la Plaza Verdura.

Podrás comprar el producto directamente al productor, verduras de temporada, quesos, alubias de Tolosa, miel…

El 21 y 22 de Noviembre se celebra la Fiesta de la Alubia.

Tras conocer el grano de alubia de mejor calidad en el Concurso de Productores, se celebra el concurso gastronómico para premiar el mejor plato. Paralelamente se celbra la feria especial para ofrecer al visitante todas las opciones: compra de producto, degustación de alubias, innovaciones gastronómicas…

Os vamos adelantando la receta en este video. Donde mejor que el el Frontón de Tolosa?

 


p-pv-285

AYUNTAMIENTO DE SAN SEBASTIÁN

La semana pasada tuvimos la suerte de ver el Ayuntamiento de San Sebastián después de la minuciosa restauración del Salón de Plenos, recreando nuevos estucos y renovando los dorados. Hoy el Gran Salón vuelve a brillar con su antiguo esplendor.

El Ayuntamiento de San Sebastián fue en su origen el “Gran Casino”, lugar donde la alta sociedad se reunía y celebraba fiestas, bailes y conciertos. Y también donde se jugaba a la ruleta, al bacarrá y a otros juegos de azar, considerado un delito en la época.

san_sebastian_06

 

 

 

Una curiosidad es que el acceso al piso superior donde estaban los salones de juego estaba vedado a los donostiarras, los cuales solo podían apostar a “los caballitos” un tipo de ruleta de apuestas fijas de poco importe. Eso sí todos podían acceder a la planta baja ocupada por el restaurante, el café y las salas de billar.

ruleta

 

 

El acceso principal se hacía desde la terraza, amenizada diariamente por los dos conciertos que la orquesta del Casino ofrecía desde el Kiosco.

16054002

 

 

En 1924 la dictadura de Primo de Rivera decretó el cierre de todos los casinos.  A partir de entonces la lucha por mantener el Casino sin juego resultaba casi imposible. Ya en 1938 deciden trasladar aquí el ayuntamiento que se encontraba en la Plaza de la Constitución. Es entonces cuando se realizan algunas modificaciones adecuándolo a su nueva finalidad. Se inaugura en 1947 como ayuntamiento de San Sebastián.

img_20161009_195943

Ahora el Gran salón es el Salón de Plenos, donde además se celebran bodas, se presentan congresos, recitales de música y se entrega el Tambor de Oro de la ciudad.


descarga

SAN SEBASTIÁN GASTRONOMIKA 2016

San Sebastian Gastronomika – Euskadi Basque Country volverá del 2 al 5 de octubre al Palacio Kursaal de Donosti para celebrar su XVIII edición.

Por primera vez, el congreso apostará como destino invitado por chefs y restaurantes de seis países en representación de los cinco continentes del mundo, para dibujar un gran atlas gastronómico contemporáneo.

Os adelantamos la programación para este domingo.

02 de octubre de 2016

  • 12:00 – 13:30  – Gastronomika Popular – Sala Cámara
    las cocinas de Hungría y Turquía para todos los públicos. Una mañana en directo, en la Sala de Cámara del Kursaal, con los mejores cocineros de la emergente Hungría y la exótica Turquía en vivo mostrando los platos más emblemáticos de sus respectivos países. Una programación dominical, totalmente gratuita, que nos hará viajar  desde la butaca a un maravilloso mundo de sabores magiares y otomanos
    El programa consiste en tres shows con cocina en directo sobre el escenario:
    Hungría: Lajos Bíró & László Jahni: La cultura húngara y sus encurtidos tradicionales / László Ruprecht: Mermeladas y variaciones sobre el hígado
    Turquía: Deniz Sahin & Cüneyt Asan: El “meze” y los “kebab”
  • 13:30 – 19:00 – Los mercados de Budapest y los bazares de Estambul en Donosti – Porche Kursaal
    Street food - Los potentes sabores centroeuropeos de mercado de la hermosa Budapest y los exóticos aromas de las abigarradas callejuelas del milenario Estambul Las especialidades callejeras más famosas de estos dos países, humeando en el porche del Kursaal y elaboradas al momento por los mejores chefs magiares y otomanos. Un viaje sensorial donde se descubrirán la esencia del afamado “goulash”, la sorprendente pastelería tradicional de Budapest, los “kebabs” originales turcos y otros platillos callejeros que sueñan el Gran Bazar. El estallido de Hungría y las mil y una noches de Estambul

euskal jaiak

EUSKAL JAIAK DONOSTIA 2016

Las Euskal Jaiak 2016 tendrán lugar del 1 al 11 de septiembre. Durante estos días se realizan competiciones y demostraciones de los deportes vascos más típicos.

El catálogo de actividades suma 84 actos entre los que destacan  el concierto de Urko de esta tarde a las 19h30 en la Plaza de la Constitución con la Banda Municipal de música de Bilbao, o, como novedad, las habaneras que serán interpretadas por los coros de Goratzar, Ibaiertz y Luberri en el Puertoa las 21h.

El domingo 11 el grupo Egan cerrará las Euskal Jaiak con una romería en la plaza de la Constitución a las 14.30 horas, en su última actuación en Donostia. Un poco antes podremos disfrutar de la regatas. ¿Quién ganará este año?

 


IMG-20160813-WA0003

La isla Santa Clara: la perla de la Bahía

Pocas ciudades pueden presumir de tener una isla en plena bahía y San Sebastián es una de ellas. Puede disfrutarse de su pequeña playa con vistas a la ciudad, de los paseos hasta el singular edificio del  faro, de los senderos con sus merenderos o los cafés en la terraza del bar. Su cercanía respecto a las playas de la bahía también hacen posible el acceso a nado durante todo el año.

La isla cuenta con baños, duchas y puesto de socorrismo. Durante la temporada estival no se puede ir con perros.

El acceso por barco cuesta 4€ ida y vuelta. Temporada alta del 01/06 al 30/09. Semana Santa y puentes. De 10h a 20h cada 30 minutos.
Temporada baja resto del año. Cosultar salidas.

Con sus aguas cristalinas, sus laderas verdes para tomar el sol, muchas mesas para comer entre los árboles, la isla es sin duda uno de los mejores sitios para pasar un día de verano en San Sebastián


el_peine_de_los_vientos_1141_570x

EL PEINE DEL VIENTO OTRA VEZ CON NOSOTROS!!!

Ya llevábamos un año sin él y han sido muchos los clientes que han preguntado cuando sería posible visitarlo. Pues bien a partir ayer a las 20h ya está abierto al público tras concluir las obras que se han acometido para estabilizar la ladera del monte Igeldo.

Esta mañana han sido muchos los turistas que han querido acercarse a la zona para, además de contemplar una bella estampa del mar y monte Igeldo, comprobar que uno de los símbolos donostiarras ya vuelve a lucir como antes.